nonOctobre 2016. Gulbahar Haitiwaji vit avec sa famille en France depuis plus de dix ans. Ils avaient « fui » le Xinjiang en Chine.

Fatiguée d’être traitée différemment parce qu’elle est ouïghoure (une minorité musulmane), son mari, Kerim, a quitté le pays pour chercher du travail et a traîné sa famille en Europe, où ils – à l’exception de Gulbahar – ont demandé le statut de réfugié politique. La fille venait de se marier lors d’une cérémonie pleine d’amis en France. Soudain, le téléphone sonne.

Gulbahar venait d’être assignée à comparaître par le gouvernement chinois pour résoudre un problème administratif concernant la réforme – elle était à l’étranger en congé sans solde depuis 10 ans. Elle a même essayé de trouver un ami en Chine pour résoudre le problème par elle-même, mais ce n’était pas possible. La voix à l’autre bout du fil lui a dit d’y aller en personne.

Elle a été arrêtée quelques jours après son arrivée au Xinjiang.

Gulbahar ne sera libérée qu’en août 2019, après l’intervention du gouvernement français en sa faveur. Pendant 3 ans, il a subi divers types de torture. Elle a été détenue et était dans un camp de rééducation. Parce que? Le gouvernement chinois a déclaré que sa fille et son mari étaient des terroristes, mais Gulhubar pense qu’elle a été maltraitée par vengeance. En 2012 et 2014, le gouvernement chinois a demandé à son mari, de nationalité française, de leur fournir des informations sur la communauté ouïghoure en France. Kerim a toujours refusé.

L’histoire de Gulbahar et comment sa famille n’a jamais renoncé à sa libération est racontée dans le livre « J’ai survécu au goulag chinois ».

© Penguin Random House

O Nouvelles par minute a interviewé l’auteur, Rozenn Morgat, et la fille de Gulbahar-Gulhumar.

Gulhumar n’avait que 24 ans lorsque sa mère a été arrêtée en Chine. Je venais de me marier et la dernière chose à laquelle je pensais était que j’avais perdu la trace de ma mère pendant trois ans. Trois ans d’incertitude, de chagrin et de beaucoup de lutte politique pour exposer la question ouïghoure.

« Tout s’est passé si vite, entre le coup de téléphone de la compagnie, sa décision d’y aller et sa réservation de vol. Quand ma mère est sortie de la maison, elle a dit : ‘J’espère que je ne vais pas disparaître comme cet avion malaisien’ et ça a fait Je me sens si mal tout d’un coup, nous avons ri, mais je me sentais mal. Peut-être que c’était une prémonition de ce qui allait se passer »dis le Nouvelles par minute†

Peu de temps après le premier appel téléphonique de la mère, signalant que son passeport avait été confisqué, la grotte de Gulhumar s’est ouverte. « Elle m’a dit que la police lui avait montré une photo de moi lors d’une manifestation [uigur] et nous avons considéré la gravité de la situation. Nous avons contacté l’ambassade de France à Pékin, avec qui je suis en contact depuis près de 2 ans »†

À l’été 2018, il rencontre des employés du ministère des Affaires étrangères à Paris. Pour remédier à « la lenteur des échanges diplomatiques et l’absence de réponse de la Chine », il a lancé une pétition sur Change.org, déclenchant une frénésie médiatique en octobre 2018.

Le visage de Gulhumar est apparu aux informations françaises, appelant à la libération immédiate de sa mère et éduquant le monde sur la question ouïghoure.

En Chine, Gulhubar a imaginé que la famille se battait pour elle, mais elle est restée en détention sans accès à aucune sorte d’information.

Gulbahar a souffert au Xinjiang et la famille a souffert en France sans avoir de ses nouvelles. « J’ai vu mon père perdre tellement de poids et en prendre plus peu de temps après. Il a fait de son mieux pour cacher sa dépression, mais son corps n’y parvenait pas. », dit Gulhumar. La sœur cadette, à son tour, a choisi de vivre sa douleur en silence.

« Nous avons parlé de la situation de la mère et que faire, qui contacter, etc., mais nous n’avons jamais parlé de nos sentiments les uns avec les autres », raconte la fille, qui était parfois convaincue que sa mère était vraiment décédée.

L’arrivée en France et la décision de dire la vérité au monde

La détention de ces dernières semaines en Chine ne ressemble pas à ça. Gulbahar a obtenu de plus en plus de liberté, dans une expérience qui contrastait avec les jours enchaînés forcés de chanter des chansons patriotiques.

Sous la pression politique, les autorités du Xinjiang tentaient désormais d' »effacer » les données des trois dernières années de la femme dans le pays. Gulbahar pourrait être avec sa famille mais est sous surveillance et n’est pas autorisée à parler de son arrestation. Il pourrait rentrer en France, mais il faudrait d’abord que ses messages familiaux soient postés sur les réseaux sociaux et effacer toute trace de la bataille qu’ils avaient menée.

En se conformant à toutes les demandes et en restant soumise à la volonté des autorités du Xinjiang, Gulbahar a pu retourner dans le pays qui l’avait accueillie. Le 21 août 2019, elle est arrivée à l’aéroport, où amis et famille l’attendaient.

« Nous étions tous extrêmement nerveux à propos de la rencontre et de sa réaction. Nous avons convenu de ne rien lui demander jusqu’à ce qu’elle veuille parler. Ma mère est arrivée, nous avons pleuré et nous avons eu un moment de retrouvailles extrêmement puissant. Peu de temps après notre retour à la voiture, ma mère a commencé à tout nous dire, a commencé par dire ‘ils m’ont dit de garder le secret mais vous savez quoi, je vais tout vous dire maintenant’ je pense qu’elle devait partager et elle s’est finalement sentie en sécurité nous rejoindre après »se souvient la fille.

C’est là qu’intervient Rozenn Morgat, la journaliste du Figaro qui a écrit l’histoire de Gulbahar Haitiwaji.

Il a rencontré la rescapée « quelques mois après sa libération, en novembre 2019 ». Rozenn a appris l’histoire par l’intermédiaire de sa fille Gulhumar, au cours de sa lutte pour libérer sa mère.

« Je la connaissais depuis un an quand j’ai commencé à interviewer des Ouïghours vivant en France sur la politique de harcèlement du Parti communiste chinois. Ils avaient peur de parler aux journalistes. »nous raconte dans une interview.

« Mais quelles seraient les conséquences pour leurs familles au Xinjiang ? Ce n’était pas le cas pour Gulhumar. Elle avait déjà perdu sa mère, donc rien ne pouvait l’empêcher de parler librement de ce qui se passait déjà au Xinjiang », se souvient-il. †

Rozenn et Gulhumar étaient « confiants que le témoignage de Gulbahar devrait être connu ».

Gulbahar se remettait d’un traumatisme. Les champs laissent de profondes cicatrices. Mais « quand elle a réalisé à quel point le monde était préoccupé par son histoire, combien de Ouïghours avaient soudainement disparu », elle a commencé à parler d’écrire ce livre.

« Après avoir vécu dans un monde fermé et parallèle pendant trois ans, elle n’a pas vraiment compris l’ampleur et le drame de son histoire. Elle pensait qu’elle se sentait piégée, mais cela n’avait pas d’importance. »se souvient Rozen.

Le journaliste rappelle également à quel point la mémoire de Gulbahar était « épuisée ». « Ici j’ai compris comment la rééducation brise vos pensées, vos souvenirs ». La collecte d’informations pour le livre s’est donc déroulée au rythme de Gulbahar.

« Nous avons improvisé une autre façon de collecter toutes ces informations. Parfois, nous parlions juste de ce dont Gulbahar voulait parler. Une personne. Un détail. Un moment. Peu importe quand cela s’est produit dans son histoire. Du canapé aux gens qu’il a rencontrés. Des policiers. Des enseignants. Tous ces détails dramatiques nous ont fait rire. Et c’était un moyen parfait pour Gulbahar de garder son traumatisme à distance.révèle Rozen.

Impossible de contacter la famille en Chine

Selon Gulhumar, ils n’ont pas pu contacter la famille qui résidait en Chine depuis la publication du livre en France en janvier 2021.

« Nous ne savons pas ce qu’il advient d’eux. La Chine a publié des textes officiels et de la propagande accusant ma mère de terrorisme et la famille et les amis nous ont bloqués sur les réseaux sociaux. Nous n’avons jamais essayé de les appeler pour éviter de les mettre en danger. détenus qui ont été arrêtés pour des appels téléphoniques de l’étranger », révèle.

Depuis 2017, le monde est au courant de l’existence de camps de rééducation dans lesquels le gouvernement chinois détient plus d’un million de personnes de la minorité musulmane ouïghoure. On sait peu de choses sur les conditions dans ces endroits, où dans de rares rapports, ils sont comparés aux camps de concentration.

Fin mai, la Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l’homme, Michelle Bachelet, était en Chine et a exhorté le pays à éviter des « mesures arbitraires » dans ses actions « anti-terroristes » dans la région nord-ouest du Xinjiang. Cette visite a été considérée comme une étape importante, mais l’ancienne présidente chilienne a précisé qu’une visite « de haut niveau » comme la sienne ne permet pas la « méthodologie détaillée » d’un « travail de recherche ».

La Chine nie toutes les accusations et affirme que ces camps sont des mesures antiterroristes nécessaires.

Pour Rozenn, cette « visite inédite et ultra-encadrée montre à quel point les Nations unies sont faibles face à la Chine ».

« Il y a tellement de preuves aujourd’hui que personne ne peut le nier. Mais la Chine est super puissante parmi les institutions internationales, en particulier au Conseil des droits de l’homme de l’ONU. »dire.

Pour Gulhumar, l’histoire de la mère et les « autres survivants du camp ont participé à la décision de plusieurs pays accusant la Chine de commettre un génocide ».

« Mais nous voulons notre pays indépendant, notre liberté est ce pour quoi nous nous battons depuis longtemps. Et nous n’en sommes pas encore là. »prend fin.

Lire aussi : Bachelet dit avoir « soulevé des inquiétudes » sur les droits en Chine