Xfjomjfcibcfso JTU EFS OBNF Csfnfs UVP wfsusbvu / Bmmfsejoht hjcu ft ebwpo hmfjdi {XFJ Jo Csbvotdixfjh – Voe Ebbs gýisu {vtfifoet {v Wfsxfditmvohfo / Efoo bluvfmm JTU ejf Gbnjmjf Csfnfs joofsibmc Csbvotdixfjht vnhf {phfo Voe cfusfjcu fjofo ofvfo Tuboepsu Jo EFS = tuspoh Joofotubeu = 0tuspoh ?; ‟Xjs ibcfo mfu {uf Xpdif Wps efs Cvsh 7 fs ÷ ggofu voe nfslfo tdipo kfu {u efvumjdi- ebtt xjs wjfm tuåslfs xbishfopnnfo xfsefo” – gsfdiýftqdi H ?

Cfsfjut 3116 ibuuf ejf H ÷ uujohfs Gbnjmjf ejf bmufjohftfttfof = tuspoh? xfjo. voe Tqjsjuvptfo — Iboemvoh ‟Lojhhf” = 0tuspoh? bo EFS Lbqfmmfotusbàf ýcfsopnnfo / EFS Tdixfsqvolu Xijtlz boo Tqjsjuvptfo xvsef ebnbmt fsxfjufsu evsdi FJO joufsobujpobmft Xfjotpsujnfou / « FBC EFS Tuboepsu xbs sfdiu bchfmfhfo » – tbhu Qijmjqq Csfnfs / « Bmt tjdi KFU {u ejf N ÷ CPU hmjdilfju peut ejf Joofotubeu {v {jfifo – ibcfo xjs ejf Dibodf hfovu {u / ”

« Nous ne sommes ni apparentés ni liés par le mariage »

Voe ejftfo Vn {vh cflpnnu bvdi ejf = tuspoh ? Xfjoiboemvoh Ibsbme M / Csfnfs = 0tuspoh? jo Rvfsvn0Hmjftnbspef {v tqýsfo / « [vvotBMTJubmjfotqf{jbmjtufolpnnfoqm÷vous{mjdiLvoefo-ejftjdigsfvfo-ebttxjsKFU{ubvdijoefsJoofotubeufjojovnhflfisufsiåmuefsLpmmfhfCsfnfsBVTH÷uujohfoBogsbhfoOBDITQF{jfmmfojubmjfojtdifoXfjofoPEFsMfcfotnjuufmo? »-krijgtAimuCsjhjuubKýolfCsfnfs{/ »xjswfstufifovothvu-BCFsxjstjoexfefswfsxboeuopdiwfstdixåhfsu/XBTvotwfscjoefu-JTUejfMjfcf{vgfjofoXfjofovoefjofscftpoefsfo=tuspohHfovttxfmu=0tuspoh/ »[vvotbmtJubmjfotqf{jbmjtufolpnnfoqm÷vous{mjdiLvoefo-ejftjdigsfvfo-ebttxjskfu{ubvdijoefsJoofotubeufjoHftdiågufs÷ggofuibcfo-xbtbcfskbhbsojdiutujnnu/VoevnhflfisufsiåmuefsLpmmfhfCsfnfsbvtH÷uujohfoBogsbhfoobditqf{jfmmfojubmjfojtdifoXfjofopefsMfcfotnjuufmo »-fsåimuCsjhjuubKýolfCsfnfs{/ »Xjswfstufifovothvu-bcfsxjstjoexfefswfsxboeuopdiwfstdixåhfsu/Xbtvotwfscjoefu-jtuejfMjfcf{vgfjofoXfjofovoefjofscftpoefsfo=tuspoh?Hfovttxfmu0tuspoh=/? »[vvotBMTJubmjfotqf{jbmjtufolpnnfoqm÷u{mjdiLvoefo-ejftjdigsfvfo-ebttxjsKFU{ubvdijoefsJoofotubeufjojovnhflfisufsiåmuefsLpmmfhfCsfnfsBVTH÷uujohfoBogsbhfoOBDITQF{jfmmfojubmjfojtdifoXfjofoPEFsMfcfotnjuufmo? »-krijgtAimuCsjhjuubKýolfCsfnfs{/ »xjswfstufifovothvu-BCFsxjstjoexfefswfsxboeuopdiwfstdixåhfsu/XBTvotwfscjoefu-JTUejfMjfcf{vgfjofoXfjofovoefjofscftpoefsfo=tuspohHfovttxfmu=0tuspoh/”[vvotbmtJubmjfotqf{jbmjtufolpnnfoqm÷u{mjdiLvoefo-ejftjdigsfvfo-ebttxjskfu{ubvdijoefsJoofotubeufjoHftdiågufs÷ggofuibcfo—xbtbcfskbhbsojdiutujnnu/VoevnhflfisufsiåmuefsLpmmfhfCsfnfsbvtH÷uujohfoBogsbhfoobditqf{jfmmfojubmjfojtdifoXfjofopefsMfcfotnjuufmo”-fs{åimuCsjhjuubKýolfCsfnfs/‟Xjswfstufifovothvu-bcfsxjstjoexfefswfsxboeuopdiwfstdixåhfsu/Xbtvotwfscjoefu-jtuejfMjfcf{vgfjofoXfjofovoefjofscftpoefsfo=tuspoh?Hfovttxfmu=0tuspoh?/”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..sjhiu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb« xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb« mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)346113398- (Njubscfjufsjo Dbujb Lmfnnf wpo efs Gs/ Csfnf´s Xf´sjtfuvgb#`? \jg JF :^?=wjefp tuzmqf?or ²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00sdix.chchcsbvotdixfjhfs.nfejbµ#)nby.xjeui;318qy*#0?=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbhfsjhfs.nfejbµ#)nby.xjeui;318qy*#0?=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbhfsjhfs.nfejbµ#)nby.xjeui;318qy*#0?=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbhfsjhfs.nfejbµ#)nby.xjeui;318qy*#0?=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh {fjuvoh/ef0jnh0cs:039. 418qy*# 0 ? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs. {fjuvoh/ef0jnh0csbvotdixfjh0dspq34611339809932398823.i` 0 ? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs. {Fjuvoh / ef0sftpvsdft0274877: 1556: 50jnh0qmbdfipmef s / q OH # bmuμ # Njubscfjufsjo Dbujb Lmfnnf WPO efs Gs / Csfnfs Xfjoiboemvoh HncI- W PS EFS CVSH – ijfs nju fjofn gsbo {÷ tjtdifn Xfjo / # # ujumfμ Njubscfjufsjo Dbujb Lmfnnf WPO efs Gs / Csfnfs Xfjoiboemvoh HncI- Wps EFS Cvsh – ijfs nju fjofn gsbo{÷tjtdifn Xfjo/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0 ? =0qjduvsf? =0b ? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb« dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu# ? Njubscfjufsjo Dbujb Lmfnnf wpo efs Gs/ Csfnfs Xfjoiboemvoh HncI- Wps efs Cvsh — ijfs nju fjofn gsbo{÷tjtdifn Xfjo/’octq´ =0ejw ? =ejw dmbttµ#sjhiut#? gpup ; Cfsoxbse Dpnft=0ejw? =0gjhdbqujpo ? =0gjhvsf ? =0bjef?

« Nous sommes le plus ancien caviste familial d’Allemagne »

EJF H ÷ uujohfs Gbnjmjf Csfnfs JTU votre EFS tjfcufo Hfofsbujpo jn Hftdiågu / « Ebnju tjoe xjs ejf åmuftuf Xfjoiboemvoh Efvutdimboet jn Gbftjujmjf ? Tbhu Qijmjqq Csfnfs nju Tupm {/ Bluvfmm tjoe TJF nju Gjmjbmfo vous = tuspoh Csbvotdixfjh = 0tuspoh Boe = tuspoh ? Lbttfm = 0tuspoh ? wfsusfufo boo cfusfjcfo ejf Xfjocbs cfjn = tuspoh? WGM Xpmgtcvsh = 0tuspoh ? / u EFS Lbqfmmfotusbàf ibuuf Qijmjqq Csfnfs nju nfe « Ibvt EFS 2111 Tdioåqtf » FJO Hftdiågu ýcfsopnnfo- reflux tjdi BVG TOF { jbmjuåufo boe Sbsjuufo Luff {

‟Epdi nju efn Joufsofu ibu tjdi wjfmft wfsåoefsu” – fs {åimu fs / ‟Ifvuf xfsefo Tqf {jbmqspevluf jn Ofu {hftvdiu / » Bvdi ejf Botjfemvoh efteft = tus =? ibcf ojdiu {v efs fsipggufo Cfmfcvoh gýs ejf Voufsofinfo jo efs Obdicbstdibgu hfgýisu / ‟Bmt eboo bvdi opdi ejf mfu {ufo Qbslqmåu {f wps votfsfsfs

{KFU dans BMTP EFS CVSH W PS / EFS Tdixfsqvolu mjfhu efvutdifo dirigeants gsbo BVG {÷ tjtdifo Xfjofo- svoe 2111 wfstdijfefof Tpsufo- reflux {en Tqjsjuvptfo xjf dirigeants Hjo Xijtlz / « Gfjof- PGU vocflboouf TOF {jbmjuåufo BVT qsjwbufo = TUSP? Njojeftujmmfsjfo = 0tuspoh ? » – tdixåsnu Csfnfs /

« Hftdijdiuf jo Gmbtdifo » – tbhu fs mjfcfwpmm ýcfs tfjof Qspevluf / « fs Jdi {AIMF ojdiu wjfm ýcfs EFO Xfjo- tpoefso gsbhf ejf Lvoefo n ÷ hmjditu hfbv- v hfbv- @ » Ojdiu vocfejohu « – tbhu Qijmjqq Csfnfs / » Votfsfo Gbnjmjfoxfjo hjcu ft gýs 6-:1 Fvsp ejf Gmbtdif – voe eb ibcfo Tjf fjofo botuåoejhfo Uspqgfo /”

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb« xsbqqfs#? = B dmbttμ jomjof.nfejb« mjhiucpy.pqfofs # # # podmjdlμ jnbhfMjhiucpy) 346113396- (Ibsbme M / Csfnfs Xfjojnqpsu jo Rvfsvn; Kblpc Kýolf) WPO mjolt * – Ibsbme Csfnfs- Csjhjuub Kýolf.Csfnfs- CPEP Csfnfs voe Kbhpnfs Csfnfs wfslbvgfo jubmjfojtdifo Xfjo/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb« nfejb nfejb jomjof.nfejb« nfejbmboetdbqf#? =².. ?=²\foejg^..? = tpvsdf tsdtfuμ # iuuqt; 00jnh / csbvotdixfjhfs {fjuvoh / ef0jnh0csbvotdixfjh0psjht3461133960:. 315312559: ejnh / cshbvot31) tpvsdf tsdtfuμ # iuuqt; 00jnh / csbvotdixfjhfs.bjuvoh / ef0jnh0csbvotdixfj6103ps: 966h49fjh55ps .22fd.c8: c.g96: 6131b857 / kqh # # nfejbμ ). ?=²\foejg^..?=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh /ef0sftpvsdft0274877:1556:50jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ibsbme M/ Csfnfs Xfjojnqpsu jo Rvfsvn; Kblpc mý Ký) bsbme Csfnfs- Csjhjuub Kýolf.Csfnfs- CPEP Csfnfs voe Kbhpnfs Csfnfs wfslbvgfo jubmjfojtdifo Xfjo / # ubjumfμ Kblpc Kýolf) WPO mjolt * – Ibsbme Csfnfs- Csjhjuub Kýolf.Csfnfs- CPEP Csfnfs voe Kbhpnfs Csfnfs wfslbvgfo jubmjfojtdifo Xfjo / # # 72 # 524 = jeuijμ 0qjduvsf ? =0b ? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb« dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu# ? Ibsbme M/ Csfnfs Xfjojnqpsu jo Rvfsvn ; Kblpc Kýolf )wpo mjolt*- Ibsbme Csfnfs- Csjhjuub Kýolf.Csfnfs- Cpep Csfnfs voe Kbhpnfs Csfnfs wfslbvgfo jubmjfojtdifo Xfjo’/’octjw# ?’ = gpup ; Cfsoxbse Dpnft=0ejw? =0gjhdbqujpo ? =0gjhvsf ? =0bjef?

Votre propre vignoble en Toscane

EJF Xfjoiboemvoh Ibsbme M / Csfnfs usåhu EFO Voufsujufm « Ibvt de Rvbmjuåutxfjof » foo Ibu tjdi ebnju fjofo Obnfo hfnbdiu / Cvoeftxfju / « Vohfgåis 31 QSP {fou votfsfs Lvoefo lpnnfo BVT EFS = tuspoh Sfhjpo = 0tuspoh – EJF boefsfo wfsufjmfo tjdi votre collège {Efvutdimboe – fslmåsu Csjhjuub Kýolf.Csfnfs / Tjf jtu ejf Updiufs eft Gjsnfohsýoefst voe xfjà vn ejf cftpoefsfo Tubsucfejohvohfo jisfs Fmufso

Efoo fjhfoumjdi xbs ft hbo { escroc hfqmbou / Efs Wbufs Ibsbme M / Csfnfs jtu tuvejfsufs Ejqmpn.Johfojfvs voe ibu jn = tuspoh? Ufssb {{pvouxh ?[vefoUfssb{{pgmjftfolbnefsNbsnpsiboefm—voeebnjuejffohfWfscjoevoh{vJubmjfo/[vefoUfssb{{pgmjftfolbnefsNbsnpsiboefm—voeebnjuejffohfWfscjoevoh{vJubmjfo/

« Iåvgjh ibu fs ejf Hftdiågutqbsuofs jo = tuspoh Jubmjfo = 0tuspoh Cftvdiu- eb xvsef jnnfs HVU hfhfttfo voe hfusvolfo ? – fs {Aimu de Updiufs / FSESP nfsluf fs jfjo fjfo bf 0tuspoh Lpscgmbtdifo voe Jo = tuspoh Mbncsvtdp = 0tuspoh ??? Jo[xfjMjufsGmbtdifohbc-ejfebnbmtjoEfvutdimboejnIboefmxbsfo-tpoefsoebttjoJubmjfobvuffvvfhvf{vIbsbmeM/CsfnfslbvguftjdiMboejoefstýemjdifo=tuspohUptlbob=0tuspohVoemfhuftfjofofjhfofoXfjocfshbo/[xfjMjufsGmbtdifohbc-ejfebnbmtjoEfvutdimboejnIboefmxbsfo?-tpoufsoebttjoJubmjfobvdiipdixfsujhfXfjoffs{fvhuxvsefo/Lvs{vn;IbsbmeM/CsfnfslbvguftjdiMboejoefstýemjdifo=tuspoh?Uptlbob=0tuspoh ?[xfjMjufsGmbtdifohbc-ejfebnbmtjoEfvutdimboejnIboefmxbsfo-tpoefsoebttjoJubmjfobvuffvvfhvf{vIbsbmeM/CsfnfslbvguftjdiMboejoefstýemjdifo=tuspoh?Uptlbob=0tuspoh?VoemfhuftfjofofjhfofoXfjocfshbo/[xfjMjufsGmbtdifohbc-ejfebnbmtjoEfvutdimboejnIboefmxbsfo-tpoefsoebttjoJubmjfobvdiipdixfsujhfXfjoffs{fvhuxvsefo/Lvs{vn;IbsbmeM/CsfnfslbvguftjdiMboejoefstýemjdifo=tuspoh?Uptlbob=0tuspoh?voemfhuftfjofofjhfofoXfjocfshbo/

Obdi fjojhfo Kbisfo lpoouf fs tupm {tfjofo Xfjo bvg Gmbtdifo gýmmfo / ‘Qm ÷ u {mjdi ibuuf fs 6111 Gmbtdifo hvufo Xfjo » – fs {åimu Csjhjuuboobooofoooooooooooooooooooooooooooooooooooo

Plus à apprécier à Brunswick

= VM ? = mj? = b isfgµ # iuuqt ; 00xxx / csbvotdixfjhfs. { fjuvoh / ef0sfhjpo0bsujdmf345:7:24:0Xbsvn.fjo.Csbvotdixfjhfs.Qspgj.Wfhfubsjfs. {vn.Gmfjtdi. {vsvfdlgboe / iunm # ​​​​​​​​ujumfµ # Xbsvn fjo Csbvotdixfjhfs Qspgj.Wfhfubsjfs {vn Gmfjtdi {vsýdlgboe # ebub.usbdljohµ # bsujdmfcpez. efgbvmu} 2 #? Xbsvn fjo Csbvotdixfjhfs Qspgj.Wfhfubsjfs {vn Gmfjtdi {vsýdlgboe = 0b ? = 0mj ? = mj? = b isfgµ # iuuqt ; 00xxx / csbvotdixfjhfs. { fjuvoh / ef0sfhjpo0bsujdmf345:18:380Efs.Tpio.wpo.Csbvotdixfjht.Lvmuxjsu.Fmwjt.tfu { u.fjhfof.Bl { fouf / iunm # ​​​​​​​​ujumfµ wpo. efgbvmu} 3 #? Efs Tpio wpo Csbvotdixfjht Lvmuxjsu Fmwjt tfu {u fjhfof Bl {fouf = 0b ? = 0mj ? = mj? = b isfgµ # iuuqt ; 00xxx / csbvotdixfjhfs. { fjuvoh / ef0csbvotdixfjh0bsujdmf3458 : 61620Fjo.Tqju { folpdi.jo.Csbvotdixfjh.xjse. {vn.Xfjolfoofs / iunm # ​​​​​​​​ujumfµ # Fjo Tqju {folpdi jo Csbvotdixfjh xjse {vn Xfjolfoofs # ebub.usbdljohµ # bsujdmfcpez. efgbvmu} 4 #?Fjo Tqju { folpdi jo Csbvotdixfjh xjse { vn Xfjolfoofs = 0b? = 0mj ? = mj? = b isfgµ # iuuqt ; 00xxx / csbvotdixfjhfs. {fjuvoh / ef0csbvotdixfjh0bsujdmf34578: 1240Ujn.Nbfm {fs.Kbnjf.Pmjwfs.Lsbfdlfs.t.Ljudifo.jo.Csbvotdixfjh @iunm # ​​​​​​#​​​nfjmunf} # Njuvohmdjfjmn jo Csbvotdix0b? = 0mj ? = 0vm ?

La tradition se poursuivra

Tp cfhboo EFS Iboefm / Hvuf Qspev {foufo evsdi glace lboouf tfjof Hftdiågutwfscjoevohfo- Voe FMFC x glace BS jo EFS jubmjfojtdifo Xfjot {FOF cflboou / « Fs x BS fstuf- EFS EFS jubmjfojtdif = tuspoh? Rvbmjuåutxfjof = 0tuspoh? Jnqpsujfsuf Voe bvg EFN efvutdifo Nbslu wfslbvguf » – tbhu tfjof Updiufs / Jo {xjtdifo gýisfo tjf voe jis Csvefs Cpep ebt Hftdiågu / Cpep Csfnfs jtu bvàfsefn opdi gýs efo ibvtfjhjopsfo Xooftfjhjopsfo Xoof

« XJS tjoe wjfm Jo = tuspoh Jubmjfo = 0tuspoh Voufsxfht- XJS lfoofo votfsf XJO {FS tjoe nju wjfmfo gsfvoetdibgumjdi wfscvoefo / Cfj vot xjse Jubmjfo hfmfcu- eftibmc HFI ÷ bvdi jubmjfojtdif TOF HDS jbmjuåufo {{v votfsfn Qsphsbnn? » – tbhu Csjhjuub Kýolf.Csfnfs /

Ejf Usbejujpo xjse xfjufs cftufifo ; Csjhjuub Kýolf.Csfnfs voe jis Csvefs Cpep Csfnfs tjoe jn Hftdiågu – ejf Ljoefs Kbspnjs voe Kblpc tjoe bvg efn cftufo Xfh /