Indépendance, liberté, autonomie, respect, inclusion et pouvoir pour les personnes ayant une déficience visuelle, dyslexie, trouble déficitaire de l’attention avec hyperactivité (TDAH), trouble du spectre autistique (TSA), Le syndrome de Down, les personnes âgées fatiguées et aussi pour les analphabètes.

C’est ce que propose la technologie OrCam MyEye, un appareil de 22 grammes qui se connecte à toutes sortes de montures de lunettes et ouvre le monde à ces personnes. Développé en Israël en 2015, par Amnon Shashua et Ziv Aviram, propriétaires de la société technologique Orcam, il est capable de traduire n’importe quel texte, des livres aux emballages, panneaux et billets de banque, à haute voix, simultanément et sans connexion Internet.

L’appareil lit le texte, reconnaît les visages, identifie les produits et bien plus encore. Une révolution : « L’OrCam MyEye est synonyme de démocratie. En effet, l’intégration n’est pas narrative. Elle est présente dans 50 pays et dans 900 municipalités brésiliennes. OrCam est la capacité de voir l’équité », souligne Doron Sadka, PDG de Mais Autonomia – Assistive Technologies. Il est le représentant exclusif au Brésil de la technologie Orcam, fondée en 2010 avec un accent sur le développement de l’intelligence artificielle.

Avec OrCam MyEye, vous indiquez simplement avec votre doigt où vous voulez lire. Le capteur optique capture l’image et, grâce à l’intelligence artificielle, convertit immédiatement les informations en audio via un petit haut-parleur au-dessus de l’oreille. Au Brésil, l’appareil est arrivé en 2018 par la société Mais Autonomia. Le contact de Doron Sadka avec la technologie s’est produit lors d’un voyage en Israël, lorsqu’il a décidé de représenter l’appareil ici, avec le système adapté en portugais, anglais et espagnol.

« Je viens du milieu de la publicité, mais comme je poursuivais un but dans la vie, mon rêve était de travailler dans le domaine social, et j’ai trouvé quelque chose qui apporte de la lumière aux gens. OrCam engendre la dignité et l’évolution. Je dis que les aveugles sont ceux qui ne voient pas les aveugles, les rendant invisibles. Je n’en avais aucune idée, mais en discutant avec plusieurs d’entre eux, j’ai découvert que le principal obstacle pour eux n’est pas le handicap, mais la dépendance à devoir souvent demander de l’aide, le manque d’autonomie. Avec OrCam, il saura la marque de qui sera devant lui, enfant, femme, homme ; s’il s’agit d’une personne précise si cela lui tient à cœur (l’image de cette personne est enregistrée par l’algorithme et la personne aveugle peut nommer la personne et la reconnaître), lors de l’ouverture du réfrigérateur à la maison, sans avoir à essayer ou au toucher , l’appareil lui dira si c’est le lait ou la pomme ; la femme saura la couleur du rouge à lèvres qu’elle va utiliser, bref, la personne gagne en autonomie », souligne Doron.

• lire: Découvrez la neurovision, la science qui étudie ce qui est capturé par les yeux

Y a-t-il OrCam à Minas et Belo Horizonte ?

Parce qu’il s’agit d’une technologie importée et coûteuse, la technologie au Brésil n’est toujours pas accessible à toutes les personnes ayant une déficience visuelle. La valeur d’Orcam MyEye est de 14 900 BRL en espèces ou de 16 900 BRL en 12 versements sur votre carte de crédit. Doron explique que le financement est disponible via BB Accessibility et que l’appareil peut être acheté en 60 versements égaux maximum, avec un intérêt de 4% par an. Mais le gestionnaire public peut acheter le produit. La loi permet d’acheter l’appareil sans nécessité, sans enchère requise, car Mais Autonomia est le seul représentant de l’appareil dans le pays.

« En Israël, le gouvernement paie 50 % de la technologie parce qu’il a la subvention. La France et l’Allemagne aussi. Ici au Brésil, il n’y a pas encore de politique de subventions pour les technologies d’assistance. J’ai donc commencé à contacter les gouverneurs, les maires et les présidents d’université pour leur expliquer à quoi ressemblait l’appareil. Et nous sommes déjà présents dans 900 municipalités, dans différents états du pays, et les utilisateurs le reçoivent sous forme de prêt. A Minas nous ne sommes pas encore très présents. Je n’ai eu aucun contact avec Zema ou Fuad. Mais OrCam a été acheté pour la bibliothèque de l’Université de Juiz de Fora et nous sommes également présents à Uberlândia », explique Doron.

Selon le recensement du BIM de 2010, OrCam aurait besoin d’atteindre plus de 35 millions de Brésiliens malvoyants pour atteindre ceux qui en ont vraiment besoin. Un rapport de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et du Fonds des Nations Unies pour l’enfance (Unicef) souligne le manque d’accès aux technologies d’assistance. Plus de 2,5 milliards de personnes dans le monde ont besoin d’un ou plusieurs produits d’assistance, mais près d’un milliard de personnes n’y ont pas accès, principalement dans les pays à revenu faible ou intermédiaire.