:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2022/9/6/4IeXTUQLW69m7vC8GOlQ/1656027833231948.jpg "VIDÉO : Une haïtienne victime d’agression est soignée avec traduction en français par la police de Blumenau | Santa Catarina")
Une Une Haïtienne de 33 ans a été reçue en français par des policiers civils de blumenau (Regardez ci-dessous), après un arrêt à l’hôpital avec des signes d’agression sur le corps. Selon le député Felipe Orsi, des travailleurs sociaux et des policiers militaires étaient avec la victime au service de santé mais n’ont pas pu communiquer avec le patient.
Ils l’ont envoyée au commissariat de protection de l’enfance, de l’adolescence, de la femme et des personnes âgées (Dpcami) mercredi (22). La femme a reçu une ordonnance de protection contre le suspect.
- Partagez cette nouvelle sur WhatsApp
- Partagez cette nouvelle sur Telegram
Une vidéo publiée par la police civile elle-même montre l’agent Rafael Maia, qui parle couramment le français, traduisant ce que la victime a rapporté au greffier.
« Elle a été agressée et a dû se rendre à l’hôpital. Mais à partir de ce moment, aucun des serveurs n’a compris ce qu’elle disait, car elle parle le français, une langue inaccessible à la plupart des gens », explique la chercheuse.
Selon le rapport de police, le crime a eu lieu le 15 juin, lorsque la victime a été poignardée au bras et frappée à la tête. Le suspect est son ancien partenaire, qui est également haïtien, selon le député. Les deux sont venus au Brésil il y a cinq ans. Il n’a été retrouvé par la police que jeudi.
Une haïtienne victime d’agression est soignée en français au commissariat de Blumenau
« Nous lui avons donné un renvoi. Les détectives sont allés à la maison pour enlever ses affaires », a déclaré Orsi. La victime a été extraite de son domicile et a été conduite en lieu sûr, selon la police.
VIDÉOS : Les g1 SC les plus vues au cours des 7 derniers jours
Voir plus de nouvelles de l’État sur g1 CS
« Analyste. Pionnier du Web. Accro à la bière. Adepte des réseaux sociaux. Communicateur. Passionné de voyages au charme subtil. »
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_59edd422c0c84a879bd37670ae4f538a/internal_photos/bs/2024/0/R/GlnP4uTB2EgzAU3yTkbA/candidatos-ribeirao.jpg)
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_da025474c0c44edd99332dddb09cabe8/internal_photos/bs/2023/A/g/Po5cgCQnywzHA8Kf7w0g/33wy9vu-highres.jpg)